Col du Portalet and Aspe Valley

The Col du Portalet is one of the most spectacular border crossings between France and Spain in the whole Pyrenean range. The N-134 / D934 road climbs from Laruns up through the Vallée d'Ossau to the pass at 1,794 m, running alongside the Fort du Portalet, a military fortress built between 1842 and 1870 on the orders of Napoleon III directly onto the vertical wall of the Gave d'Ossau gorge. The fort, partly carved into the cliff face, was used as a prison during the Second World War (Marshal Pétain was briefly held here in 1945) and can be visited today.

The French climb to the Portalet is gentler than the Spanish descent towards Sallent de Gállego: the French side winds with wide curves through alpine pastures dotted with shepherds' cabins, while the Spanish side drops sharply down into the Gállego valley with tighter hairpins. For a Spanish rider crossing the border, the feeling of being 'on the other side' of the Pyrenees is immediate: the asphalt is different (smoother, with a different texture), the road signs change from yellow to white, and the villages have architecture completely different from the Aragonese style.

The Vallée d'Aspe, through which you complete the loop heading back north, is probably the wildest and most solitary of all the great valleys of the French Pyrenees. The N-134 runs through it from north to south following the course of the Aspe river, passing through tiny villages such as Accous, Bedous and Etsaut, all with their Pyrenean charm intact. The valley is home to one of the few populations of Pyrenean bears on the French side, and in spring the meadows are covered with wildflowers. The Espalungue gorge, just north of Etsaut, is a stretch of road spectacularly squeezed between rock walls.

For the Spanish rider, this route is the most natural of all excursions into the French Pyrenees: leave from Jaca or Sallent de Gállego on the A-136, cross the Portalet into France, descend through the Vallée d'Ossau to Oloron-Sainte-Marie, and return via the Vallée d'Aspe and the Col du Somport. It is a perfect circular route that combines the two great valleys of the western French Pyrenees and can be done in one long day from Aragón.

Rider's practical notes: the Portalet normally opens in May and closes in November. Snow and ice can appear late in spring. Refuel in Laruns or Sallent de Gállego. For food, in Accous the Auberge Cavalière serves traditional Pyrenean cuisine with valley produce (fromage de brebis, agneau de montagne). One tip: stop at the Fort du Portalet and go inside (modest entry fee). The story of this fortress hanging over the void — military, carceral, abandoned, restored — is fascinating.